My Teaching and Research Career in Hong Kong

本書內容以詩詞體è£ï¼Œç´€éŒ„作者昔年在香港逃難ã€å±…ä½ã€æ±‚學的å„項點滴。
正是：
往事俱如雲，今已耋è€äººï¼Œæ‡·èˆŠæ™‚è½ç­†ï¼Œé¦™æ¸¯ä»ç•™ç—•ã€‚

謹以此書ç»çµ¦é¦™æ¸¯çŸ¥è¡Œä¸­å­¸æ˜”日師長ã€åŒçª—ã€åŠæ ¡å‹å€‘。


æˆåŠŸå¤§å­¸

æ ¡å‹å³æ²»åšå£«ï¼Œæ°‘國46å¹´åŠ50年本校機械系學士åŠç¢©å£«ç•¢æ¥­ï¼Œæ°‘國55å¹´ç²å¾—ç¾Žåœ‹ä¼Šé‡Œè«¾å¤§å­¸åš å£«ï¼Œå³é€²å…¥ç¾Žåœ‹æµ·è»å®˜æ ¡æ©Ÿæ¢°ç³»ä»»æ•™æœå‹™å››å二年，並在約翰éœæµ¦é‡‘斯大學兼教æœå‹™å››å年，2006å¹´ 退休。å³æ²»åœ¨æ•™å­¸åŠå°ˆæ¥­é ˜åŸŸä¸Šç ”究表ç¾å‚‘出，å—到校方åŠæ ¡å¤–學術界肯定åŠé‡è¦–。

å³æ ¡å‹æ­·å¹´ä¾†ç²çŽç„¡æ•¸ï¼Œåœ¨æ•™å­¸ç ”究方é¢ï¼Œå¹´å¹´ç²å¾—校方的頒çŽï¼Œ1993年榮ç²ç¾Žåœ‹æµ·è»å®˜æ ¡æœ€ 佳研究çŽï¼Œ1994年榮ç²ç´„ç¿°éœæµ¦é‡‘斯大學工學院最佳教學çŽï¼Œ1996年榮ç²ç´„ç¿°éœæµ¦é‡‘斯大學工學院最 佳著作çŽç­‰ï¼›åœ¨è¡Œæ”¿æ–¹é¢ï¼Œå³æ ¡å‹æ›¾ä»»ç¾Žåœ‹æµ·è»å®˜æ ¡æ©Ÿæ¢°ç³»ç³»ä¸»ä»»å››å¹´ï¼Œ1991年榮ç²æµ·è»è»éƒ¨çµ¦äºˆæ–‡ è·äººå“¡æœ€é«˜åŠŸç¸¾çŽï¼Œä¸¦æ–¼2006年榮ç²æµ·è»è»éƒ¨çµ¦äºˆç‰¹åˆ«è¤’æšçŽï¼Œè­½ç‚ºç¾Žåœ‹æµ·è»å®˜æ ¡æœ‰å²ä»¥ä¾†ç ”究著作 最為è±å¯Œå‚‘出文è·äººå“¡ï¼›1999年榮ç²åŒ—美州æˆåŠŸå¤§å­¸å‚‘出校å‹çŽã€‚

å³æ ¡å‹å­¸è¡“研究與著作極為è±å¯Œï¼Œç‚ºå…©ç¨®å­¸è¡“期刊總編輯，擔任三種學術期刊編輯委員，除此 之外，å³æ ¡å‹å·²å‡ºç‰ˆä¹æœ¬å°ˆæ›¸ï¼Œäº”百多篇學術期刊文章，三百餘篇學術會議論文，åŠå…©ç™¾é¤˜ç¯‡å°ˆæ›¸æš¨ 論文評審。其中1994年英國牛津大學為他出版了海洋溫差專書，此書在科技最負盛å的科學（science）期 刊書評上極åšå¥½è©•ï¼Œè­½ç‚ºæµ·æ´‹æº«å·®é ˜åŸŸä¹‹ç©ºå‰ä½³è‘—。å³æ ¡å‹åœ¨1990年代亦曾任行政院科技顧å•çµ„é¡§å• å¤šå¹´ã€‚